J2Commerce Product Category module allows you to display a category list from one parent category.
Using this module you can display the sub categories as well.

This module have options to display the category with category description and image.