Assign to your products any kind of custom field, like colors (color swatches), numbers, text and display it in multiple ways (color buttons, buttons, checkboxes, drop-down lists, etc.)